Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




舊約全書第六卷約書亞記 2:15 - 文理和合譯本《新舊約全書》

15 婦之居室、在於城垣、遂以繩縋二人、由牖而下、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

15 於是婦乃以繩、自窗縋之而下、蓋其室在城垣、婦且居於垣上也。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

15 婦乃以繩索縋伊等從窗下去、蓋厥屋乃在城墻上、又其居于墻上。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

15 喇合居室、附於邑垣、故以索縋二人、由牖而下、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

15 於是婦以繩縋二人由牖而下、蓋其室在城垣、居於城垣上、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

15 婦隨于牕以繩墜之下。蓋其屋在城垣上。而其居垣上。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




舊約全書第六卷約書亞記 2:15
6 Iomraidhean Croise  

於是門徒夜攜掃羅、以筐自牆縋之下、○


而我自牖以筐縋垣而脫之、


二人曰、爾若不洩我事、我以己命代爾、迨耶和華予我地時、我必以仁慈誠實待爾、


謂之曰、當往於山、免追者遇爾、自匿三日、迨追者返、然後前行、


於是民眾號呼、祭司吹角、民聞角聲、遂大號呼、城垣則圮、眾各直入、而取其城、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan