Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




舊約全書第六卷約書亞記 18:25 - 文理和合譯本《新舊約全書》

25 基遍、拉瑪、比錄、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

25 基遍、拉馬、庇綠、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

25 又哀比翁、及拉馬、及比耳阿得、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

25 基遍、拉馬、庇綠。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

25 又有基遍、拉瑪、比綠、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

25 機比晏。拉馬。比羅忒。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




舊約全書第六卷約書亞記 18:25
25 Iomraidhean Croise  

尼珥子押尼珥、及掃羅子伊施波設之臣僕、出瑪哈念、至基遍、


掃羅子有隊長二人、一名巴拿、一名利甲、皆便雅憫族、比錄人臨門子也、蓋比錄屬便雅憫、


以色列王巴沙上攻猶大、建拉瑪、使人不得出入於猶大王亞撒之所、


耶和華又見於彼、與昔在基遍同、


基遍之父耶利、居於基遍、其妻名瑪迦、


拉瑪 迦巴之人、六百二十一人、


夏瑣、拉瑪、基他音、


越乎險隘、宿於迦巴、拉瑪震驚、掃羅之基比亞人奔逃、


蓋耶和華興起、如在比拉心山、震怒如在基遍谷、以行其事、其事非常、且成其功、其功奇異、


耶和華曰、在拉瑪聞聲、號咷痛哭、乃拉結氏哭子、而不受慰、以其無存也、


既暮、有富人約瑟者、來自亞利馬太、亦耶穌之徒也、


則懼甚、蓋基遍為大邑、如王都、較艾尤大、人皆勇士、


撒挪亞、隱干寧、他普亞、以楠、


基法阿摩尼、俄弗尼、迦巴、共十二邑、與其鄉里、


轉至拉瑪、及推羅堅城、又轉至何薩、極於海、在亞革悉境、


又由便雅憫支派中、予以基遍與其郊、迦巴與其郊、


使猶大宗族至、而取謝拉族、使謝拉族至、而取撒底、


以色列人啟行、三日至其邑、即基遍、基非拉、比錄、基列耶琳、


基遍居民、聞約書亞所行於耶利哥及艾之事、


主曰、外族之邑、不屬以色列人者、我不入之、必往基比亞、


又謂僕曰、可適此處一邑而宿、或基比亞、或拉瑪、


以法蓮山地之拉瑪瑣非、有以法蓮人以利加拿者、乃蘇弗玄孫、託戶曾孫、以利戶孫、耶羅罕子也、


舉家夙興、拜於耶和華前、乃返拉瑪、而歸其家、以利加拿與妻哈拿同室、耶和華垂念之、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan