舊約全書第六卷約書亞記 18:19 - 文理和合譯本《新舊約全書》

¹⁹ 又沿伯曷拉北、至鹽海之北澳、即約但河南口、是為南界、

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹⁹ 其界、徃至伯曷拉旁之北向、此界之極處、乃鹽海北港、在約但之南極、此乃其南界。

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

¹⁹ 又其界徃至畢何厄拉之邊向北、而出界之處、乃于鹽海之北港、在若耳但河之南末、此乃南之邊界也。

文理《委辦譯本》

¹⁹ 其界至伯曷拉北、出於鹽海之北澳、在約但河口、此其南界。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

¹⁹ 又從伯曷拉北而過、至鹽海之北股、即約但河口為極、是為南界、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

¹⁹ 其界北通至畢大學聿之邊。其界通出至鹽海之北。若耳但之南邊。此為南界。

舊約全書第六卷約書亞記 18:19 Iomraidhean Croise

摩西一書創世記 14:3

五王咸會於西訂谷、即今之鹽海、

摩西一書創世記 19:25

於是城邑、平壤、居民、及土所產、無不毀滅、

先知以賽亞之書 11:15

耶和華將竭埃及海股、揮手河上、加以烈風、擊之分為七川、使人著屨以涉、

算民數之書傳 34:3

爾之南境、起於尋野、近乎以東、南界自鹽海之極處而東、

摩西復示律書 3:17

及亞拉巴、沿約但河之地、自基尼列、至亞拉巴之鹽海、並毘斯迦山麓以東之地、悉以予流便族、迦得族、○

舊約全書第六卷約書亞記 12:3

又東方亞拉巴、至基尼烈海、又至東方亞拉巴之鹽海、通伯耶西末之道、南至毘斯迦山麓、

舊約全書第六卷約書亞記 15:2

其南界、自鹽海之隅、向南之澳、

舊約全書第六卷約書亞記 18:18

沿亞拉巴之隅、下至亞拉巴、

舊約全書第六卷約書亞記 18:20

東則約但為界、此乃便雅憫裔之業、依其四界、循其室家、

舊約全書第六卷約書亞記 3:16

自上而下之水、遂立為堆、相離甚遠、在撒拉但旁之亞當邑、其流於亞拉巴 鹽海之水悉絕、民乃由耶利哥相對之處而濟、