舊約全書第六卷約書亞記 18:13 - 文理和合譯本《新舊約全書》13 由此而南、至路斯阪、路斯即伯特利、又下至亞他綠亞達、近下伯和崙南之山、 Faic an caibideil裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》13 其界由此而徃向路斯、至路斯旁之南方、路斯即伯特利、又其界下至亞大錄亞達、與下伯和倫南方之山相近。 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》13 其界自此處過向路士至路士、即是百得勒之邊向南、又其界下徃至亞大羅大得耳、為近乎在下畢何倫南方之山者也。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》13 由此至路斯南、即伯特利延亞大錄亞達、至山之陽、近平原之伯和倫、 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》13 其界自此轉至路斯、至路斯南、路斯即伯特利、又下至山間亞他綠亞達、即在下伯和崙之南、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》13 其南界自彼至罅素。至罅素之邊。即畢大依路其界下至亞大羅忒亞大耳近下畢大賀倫南邊之山。 Faic an caibideil |