Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




舊約全書第六卷約書亞記 17:12 - 文理和合譯本《新舊約全書》

12 斯邑之民、瑪拿西人不能逐之、迦南人執意居其地、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

12 惟馬拿西之嗣、不能逐此諸城居民、而迦南人定意居於其地。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

12 惟馬拿撒之裔、不能逐居于此各城之人出去、乃加南之人執意居于彼地、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

12 馬拿西族不能逐是邑居民、故迦南人仍居其地。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

12 瑪拿西人不能逐此數邑之居民、迦南人悅居此地、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

12 惟馬拿色不能逐去其諸邑之居民。因記南輩欲居于彼。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




舊約全書第六卷約書亞記 17:12
7 Iomraidhean Croise  

即以色列人不能盡滅者、所羅門徵其子孫服役、迄於今日、


居耶路撒冷之耶布斯人、猶大人不能逐之、與之同居耶路撒冷、至於今日、


居基色之迦南人、以法蓮人未逐之、仍居以法蓮人中、為僕服役、至於今日、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan