Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




舊約全書第六卷約書亞記 13:11 - 文理和合譯本《新舊約全書》

11 又有基列、與 基述 瑪迦二族之境、及黑門全山、巴珊全地、至於撒迦、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

11 又基列與基述人及馬伽人之境、又徧黑門山、徧巴山、至撒迦。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

11 又厄以利亞得、及厄以書耳人、與馬亞加得人之界、又徧希耳們山、及徧巴山到撒勒加、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

11 又基列與基述馬迦接壤之區、黑門山及巴山至撒迦。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

11 又有基列地、基述族瑪迦族之境、及黑門全山、巴珊全地、至撒迦、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

11 又記里亞度與厄書立   馬加地通遐門山。及巴山至撒勒革。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




舊約全書第六卷約書亞記 13:11
13 Iomraidhean Croise  

諸兄坐而食餅、望見以實瑪利人、聯隊自基列來、以羣駝負香料乳香沒藥、欲下埃及、


後基述人與亞蘭人、奪睚珥諸邑、及基納與其鄉里、共六十、皆屬基列父瑪吉之子、


迦得子孫、居巴珊地、延至撒迦、與流便人相對、


曰、如迦得 流便二族、凡執兵備戰者、偕爾有眾、於耶和華前、濟約但河、攻取其地、則必以基列地與之為業、


其平原諸邑、基列全地、巴珊全地、以及撒迦與以得來、乃噩之國、巴珊之邑、悉為我取、


及居東西之迦南人、與亞摩利人、赫人、比利洗人、並居山地之耶布斯人、米斯巴地、黑門山麓之希未人、


暨都希實本之亞摩利王西宏諸邑、至亞捫族之界、


其境乃雅謝 基列諸邑、亞捫人地之半、至拉巴相對之亞羅珥、


除約但東之基列 巴珊外、瑪拿西族得業十區、


亦有希伯來人濟約但、至迦得與基列地、掃羅仍在吉甲、民戰慄而從之、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan