Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




舊約全書第六卷約書亞記 12:23 - 文理和合譯本《新舊約全書》

23 都那法多珥之多珥王、都吉甲之戈印王、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

23 一為多耳境之多耳王、一為吉甲諸國之王、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

23 多耳為在多耳界者之王一、厄以勒厄亞勒諸國之王一、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

23 多耳界之王、吉甲列國王、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

23 一為那法多珥境內之多珥王、一為吉甲之異族王、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

23 在多耳疆內之多耳王一。記路家盧之國王一。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




舊約全書第六卷約書亞記 12:23
6 Iomraidhean Croise  

昔受痛苦者、將免幽暗、上帝昔使西布倫與拿弗他利地受辱、後將使沿海之路、約但河外、列邦之境得榮、


與居北方山地、暨基尼烈南之亞拉巴、那弗多珥西之窪地諸王、


瑪拿西在以薩迦 亞設境內、得伯善與其鄉里、以伯蓮與其鄉里、多珥與其居民鄉里、隱多珥與其居民鄉里、他納與其居民鄉里、米吉多與其居民鄉里、上乃三岡之邑、


正月十日、民自約但而上、建營於耶利哥東界之吉甲、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan