Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




舊約全書第六卷約書亞記 12:22 - 文理和合譯本《新舊約全書》

22 基低斯王、都迦密之約念王、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

22 一為基特王、一為屬加密之約念王、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

22 其氐實之王一、若革尼亞麥為屬加耳米勒者之王一、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

22 基特王、加密之約念王、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

22 一為基叠王、一為近迦密之約念王、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

22 加地書之王一。加米路之若古年之王一。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




舊約全書第六卷約書亞記 12:22
12 Iomraidhean Croise  

亞希律子巴拿、在他納、米吉多、及伯善四境、在耶斯列之下、近撒拉他拿、自伯善至亞伯米何拉、延及約念之外、


其花茂盛、喜樂謳歌、必得利巴嫩之榮、迦密 沙崙之美、將見耶和華之榮耀、我上帝之高美、○


大君王名萬軍之耶和華曰、我指己生而誓、彼之來也、若山中之他泊、若海濱之迦密、


轉西、上至瑪拉拉、達於大巴設、延及約念相對之溪、


遂簡立加利利之基低斯、在拿弗他利山地、示劍、在以法蓮山地、基列亞巴、即希伯崙、在猶大山地、


由拿弗他利支派中、得殺人者之逃城、即加利利之基低斯與其郊、哈末多珥與其郊、加珥坦與其郊、共三邑、


其餘利未人、米拉利裔之室家、由西布倫支派中、得約念與其郊、加珥他與其郊、


有居瑪雲者、業在迦密、甚富、有綿羊三千、山羊一千、適在迦密剪羊毛、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan