舊約全書第六卷約書亞記 11:19 - 文理和合譯本《新舊約全書》

¹⁹ 居基遍之希未人而外、無一邑與以色列人修好者、以色列人悉戰而取之、

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹⁹ 於居基遍之希未人外、無一城與以色列和好、其餘諸城、以色列悉以戰而得之。

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

¹⁹ 除了希未氐人為住在哀比翁者外、其餘諸城中、無一城與以色耳約和、伊等皆以戰而取之。

文理《委辦譯本》

¹⁹ 自希未人基遍民而外、與以色列族修好者、無一邑焉、俱戰而得之。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

¹⁹ 除居基遍之希未人而外、無一邑之人、與以色列人和好、所有之邑、以色列人悉戰而取之、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

¹⁹ 而無一邑與以色耳勒之子輩結和。惟希威輩。即機比晏之民其餘被戰時所擒。

舊約全書第六卷約書亞記 11:19 Iomraidhean Croise

舊約全書第六卷約書亞記 11:18

約書亞與諸王相戰日久、

士師記第七卷 3:3

非利士之五伯、迦南人、西頓人、居利巴嫩山之希未人、自巴力黑們山、至哈馬道、