舊約全書第六卷約書亞記 10:23 - 文理和合譯本《新舊約全書》23 遂攜耶路撒冷 希伯崙 耶末 拉吉 伊磯倫五王、出穴、詣之、 Faic an caibideil裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》23 眾如是行之、曳此五王、即耶路撒冷王、希伯崙王、耶末王、拉吉王、厄倫王、咸出於穴、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》23 伊等領命、拿五王即是耶路撒冷之王、希百倫之王、牙耳母得之王、拉其實之王、及以厄侖之王、皆出洞到之。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》23 眾循命、攜耶路撒冷王、希伯崙王、耶末王、拉吉王、厄倫王、俱出於穴。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》23 眾如斯行、攜五王、即耶路撒冷王、希伯崙王、耶末王、拉吉王、伊磯倫王、皆出穴、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》23 伊等如命而帶其五王出穴到之。即耶路撒冷之王希布聯之王。耶耳巫忒之王。罅記書之王。依革倫之王。 Faic an caibideil |