耶利米亞悲歎書傳 4:5 - 文理和合譯本《新舊約全書》

⁵ 素食珍饈者、今伶仃於街衢兮、素寢朱褥者、今偃臥於糞壤兮、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁵ 前食珍饈者、今孤荒于街上、且伊前養以穿大紅者、今抱着糞堆也。

文理《委辦譯本》

⁵ 素飫肥甘者、今亡於逵衢兮、昔衣絳袍、為人提抱者、今偃於糞壤兮。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

⁵ 素食肥甘者、今亡於逵衢、昔臥朱褥者、今偃於糞壤、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

⁵ 彼向嬌養者在街上受孤苦。育在紅布上者乃抱糞堆。

耶利米亞悲歎書傳 4:5 Iomraidhean Croise

撒母以勒書下卷 1:24

以色列女歟、爾其為掃羅哀哭、彼曾慨然衣爾以絳衣、加金飾於爾服、

王輩之第二書 18:27

拉伯沙基曰、我主遣我、豈以此言僅告爾主及爾乎、非亦告坐於城上、將同爾食己矢、飲己溺之人乎、

若百之書傳 24:8

為山雨所淋、因無避所、棲身磐石、

所羅們之俗語 31:21

不慮家人遇雪、因其皆衣紫衣、

耶利米亞悲歎書傳 1:11

民皆嗟歎求糧兮、以嘉物易食、欲蘇其靈兮、耶和華歟、我成卑鄙、願爾垂顧兮、

福音三依路加 15:16

欲以豕所食之豆莢充腹、而無人予之、

福音三依路加 16:19

有富者衣紫袍枲布、日事華靡宴樂、

福音三依路加 7:25

抑爾出何觀耶、衣毳衣者乎、夫文繡膏粱者、在王宮也、

達提摩太前書 5:6

惟縱恣者雖生猶死也、