Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




耶利米亞悲歎書傳 3:57 - 文理和合譯本《新舊約全書》

57 我籲爾之日、爾臨而近我、命曰毋懼兮、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

57 於我呼向汝之日汝就近我、且汝曰、勿懼也。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

57 我既禱爾、爾眷顧予、命余勿懼兮。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

57 我籲主之日、主臨近曰、勿懼、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

57 我呼禱之日。爾來近而云。勿懼。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




耶利米亞悲歎書傳 3:57
16 Iomraidhean Croise  

是夜耶和華顯見、諭之曰、我乃爾父亞伯拉罕之上帝、勿懼、為我僕亞伯拉罕故、我必偕爾、錫爾以嘏、繁衍爾裔、


以賽亞謂之曰、其告爾主曰、耶和華云、爾聞亞述王臣僕侮我之言、勿懼、


我呼籲時、爾即俞允、爾鼓勵我、俾我心有力兮、


凡呼籲耶和華、以誠呼籲之者、彼則近之兮、


近我而救之、因我敵而贖我兮、


勿畏葸、以我偕爾、勿恇怯、以我為爾上帝、我必鞏固爾、輔助爾、以我公義之右手扶持爾、


耶和華曰、若蚓之雅各、以色列人歟、勿懼、我必助爾、救贖爾者、乃以色列之聖者也、


爾祈禱、耶和華必應、爾籲呼、必曰我在斯、


爾其束腰而起、盡傳我命、勿緣之恐惶、免我使爾恐惶於其前、


夜、主於異象中、語保羅曰、勿懼、宜言勿默、


保羅勿懼、爾必立於該撒之前、且上帝悉以同舟者賜爾、


蓋律無所成全、遂引入愈善之望、我儕由之而近上帝、


近上帝、上帝則近爾、干罪者淨乃手、二心者潔乃心、


我見之而仆其足前如死、彼以右手撫我曰、勿懼、


勿懼爾將受之苦、魔將投爾中數人於獄以試之、爾將受難十日、宜忠信至死、我則賜爾以維生之冕、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan