者米士即牙可百之公書 3:18 - 文理和合譯本《新舊約全書》

¹⁸ 仁義之果、乃以和致和者之所播也、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

¹⁸ 使人和平者、以和平而種善義之果也、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

¹⁸ 義果必被行安和者於安和而種、

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

¹⁸ 且義之果也、在於和、為致和者而種也。○

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹⁸ 行和平者、以和平而種義之果也。

Griffith John Wenli NT

¹⁸ 行和平者、乃和平而種義之果也、

者米士即牙可百之公書 3:18 Iomraidhean Croise

神詩書傳 92:14

暮年猶結其實、汁滿而色青兮、

所羅們之俗語 11:18

作惡者、其值乃虛、播義者、其賚有定、

所羅們之俗語 11:28

恃財者必至傾覆、行義者茂如青葉、

所羅們之俗語 11:30

義者結果、有若生命之樹、智者乃有得人之能、

預知者賀西亞之書 10:12

爾當以義播之、依仁穫之、尋求耶和華之時已屆、爾其開墾土壤、迨其臨蒞、雨爾以義、

預知者亞摩士之書 6:12

馬豈馳於磐巖之上乎、牛豈耕於彼乎、惟爾變公平為荼毒、變義果為茵蔯、

福音一依馬太 5:9

致和者福矣、以其將稱為上帝子也、

福音四依約翰 4:36

穫者得值、積實至永生、俾播者穫者同樂也、

達加拉太人書 6:8

播於形軀者、將由形軀而穫敗壞、播於聖神者、將由聖神而穫永生、

達腓立比人書 1:11

充以義之實、由耶穌基督、致榮與頌歸於上帝、○

達希伯來人書 12:11

凡懲之之時、似非樂、而為憂、後則由懲生練而結和平之果、即義也、

者米士即牙可百之公書 1:20

蓋人之怒、非成上帝之義也、