者米士即牙可百之公書 2:1 - 文理和合譯本《新舊約全書》

¹ 我兄弟乎、爾守有榮之主耶穌基督之道、則勿以貌取人、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

¹ 我兄弟乎、榮光之主、我主耶穌   基督之信、爾具之、則勿以貌取人、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

¹ 〇我弟兄乎、爾曹當信吾榮光之主伊伊穌斯合利斯托斯、勿以外貌取人、

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

¹ 我兄弟乎、爾具吾主、耶穌   基督榮者之信、勿在貌取人。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹ 我兄弟乎、爾在我榮光之主、耶穌基督之道、勿偏視人。

Griffith John Wenli NT

¹ 我兄弟乎、爾在榮光之主、我主耶穌基督之道中、勿以貌取人、

者米士即牙可百之公書 2:1 Iomraidhean Croise

歷代史紀下卷 19:7

當寅畏耶和華、慎爾所為、因我上帝耶和華無不義、不偏視、不受賄也、

所羅們之俗語 24:23

列於左者、亦係哲言、聽訟徇情、乃為不善、

所羅們之俗語 28:21

瞻徇情面、乃為不善、為片餅而枉法、亦為不善、

利未氐古書傳 19:15

聽訟之際、勿行非義、勿偏袒貧乏、勿重視權勢、宜秉公以行鞫、

福音一依馬太 22:16

遂遣其徒、同希律黨、就之曰、夫子、我知爾乃誠者、且以誠宣上帝道、亦不徇人、蓋不以貌取人也、

使徒行傳卷五 10:34

彼得啟口曰、我誠知上帝不以貌取人、

使徒行傳卷五 20:21

勸猶太人、希利尼人、宜以改悔向上帝、以信向我主耶穌基督、

使徒行傳卷五 24:24

越數日、腓力斯與其妻、猶太女土西拉至、召保羅聽其言基督耶穌之道、

使徒行傳卷五 7:2

諸父兄弟聽之、我祖亞伯拉罕、在米所波大米、未居哈蘭時、有榮之上帝見於彼、

使徒保羅達羅馬人書 1:11

蓋我切願見爾、以屬神之恩賜貺爾、致爾堅定、

達哥林多人前書 2:8

此智也、斯世掌權者不知、知則不以有榮之主釘十架矣、

摩西復示律書 1:17

鞫時、毋行偏視、無論貴賤、必聽其詞、不可畏人、蓋鞫事屬上帝也、事遇難斷、則呈我聽之、

摩西復示律書 16:19

毋反其正、毋偏視人、毋受賄賂、蓋賄賂使明者目盲、義者詞屈、

達哥羅西人書 1:4

蓋聞爾於基督耶穌之信、及向諸聖徒之愛、

達提摩太前書 1:19

守乎信與懿美之良、蓋有棄此者、論及其信、則如舟之破壞然、

達提摩太前書 5:21

我於上帝與基督耶穌、及蒙選之天使前、諭爾守此、勿執成見、勿行偏僻、

保羅達底多書 1:1

上帝僕耶穌基督使徒保羅、依上帝選民之信、與合乎敬虔真理之識、

保羅達底多書 2:13

仰慕有福之望、及皇矣上帝我救者基督耶穌之榮顯著、

達希伯來人書 1:3

彼為上帝榮之光華、質之真像、且以有能之言持載萬有、既潔眾罪、則坐於皇皇在上者之右、

達希伯來人書 12:2

瞻望耶穌、即我信之始終、彼為陳於其前之樂、忍受十架、輕視恥辱、今得坐於上帝右、

者米士即牙可百之公書 1:16

我所愛之兄弟乎、毋迷誤、

者米士即牙可百之公書 1:19

親愛之兄弟其知之、各宜疾於聽、徐於言、緩於怒、

者米士即牙可百之公書 2:3

爾顧華服者曰、安坐於此、謂貧者曰、且立於彼、或坐我足几之下、

者米士即牙可百之公書 2:9

若以貌取人則為罪、乃律所擬為干犯者、

者米士即牙可百之公書 3:17

惟自上之智、則首貞潔、次和平、溫良、柔順、充以矜恤與善果、無貳無偽、

使徒彼得後書 1:1

耶穌基督之僕使徒西門彼得、書達與我儕同獲此寶信、在我上帝、我救者、耶穌基督之義也、

使徒如大之公書 1:16

斯人依慾而行、訾議怨尤、口出誇張、為利判人、○

使徒約翰默示錄 14:12

諸聖徒之忍在此矣、是乃守上帝之誡、及耶穌之道者也、○