算民數之書傳 9:5 - 文理和合譯本《新舊約全書》

⁵ 正月十四日薄暮、以色列族在西乃野、守逾越節、循耶和華所諭摩西之命、○

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

⁵ 正月十四日薄暮時、以色列嗣守逾越節於西乃野、遵耶和華凡所命摩西者、以色列嗣循是以行。

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁵ 且于正月十四日晚間、伊守其越禮于西乃之野處、照神主凡命摩西者、以色耳眾子依如是行也。○

文理《委辦譯本》

⁵ 正月十四日薄暮以色列族在西乃野守逾越節、遵耶和華諭摩西之命而行、○

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

⁵ 正月十四日、薄暮、以色列人在西乃野守逾越節、遵主所命摩西者而行、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

⁵ 且伊於正月十四夕在西乃之野守吧［口所］咓。照耶賀華所命摩西如是而行焉。○

算民數之書傳 9:5 Iomraidhean Croise

摩西一書創世記 6:22

挪亞悉遵上帝命而行、

摩西一書創世記 7:5

挪亞悉遵耶和華命而行、○

出以至百多書 12:50

以色列人遂遵耶和華所諭摩西 亞倫之命而行、

出以至百多書 39:32

於是會幕工竣、耶和華所諭摩西之命、以色列人悉行之、

出以至百多書 39:42

以色列人循耶和華所諭摩西之命、而竣諸工、

算民數之書傳 1:54

以色列族、遵耶和華所諭摩西之命而行、

算民數之書傳 29:40

摩西告以色列族、俱循耶和華所命、

算民數之書傳 8:20

摩西 亞倫暨以色列會眾、如是待利未人、悉遵耶和華命、

算民數之書傳 9:4

摩西遂告以色列族守逾越節、

福音一依馬太 28:20

教之守我所命者、且我日偕爾至世末焉、

福音四依約翰 15:14

爾若行我所命、即我友也、

使徒行傳卷五 26:19

亞基帕王乎、是以我未違自天之示、

摩西復示律書 1:3

四十年十一月朔、摩西遵耶和華命、悉諭以色列人、

摩西復示律書 4:5

我遵我上帝耶和華所命、教爾以典章律例、使行於入而為業之地、

達希伯來人書 11:8

亞伯拉罕有信、蒙召承順、往於將受為業之地、既出、不知所往、

達希伯來人書 3:5

夫摩西如僕、忠於上帝家、以證後日將言之事、

舊約全書第六卷約書亞記 5:10

以色列人建營於吉甲、至月之十四日夕、守逾越節於耶利哥平原、