Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




算民數之書傳 8:6 - 文理和合譯本《新舊約全書》

6 於以色列族中、取利未人潔之、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

6 取利未人出以色列嗣中、潔之。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

6 以其利未輩取出以色耳之間、而淨之。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

6 以色列族中、簡利未人、使之成潔、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

6 爾擇利未人於以色列人中、使之成潔、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

6 自以色耳勒子輩中取利未輩而淨之。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




算民數之書傳 8:6
10 Iomraidhean Croise  

我子歟、今勿懈怠、蓋耶和華簡爾侍立其前、為其執事、供役焚香、○


摩西謂之曰、必為三日之備、勿近婦人、○


去之去之、出離斯土、勿捫污衊、爾攜耶和華之器者、當自潔焉、


為人行潔禮之祭司、必以欲潔之人及物、置於耶和華前、會幕門外、


將坐、如煉銀而潔之者、以潔利未子孫、煉之若金銀、則必依義獻祭於耶和華、


使利未族近前、立於祭司亞倫前、而服事之、


愛友乎、我儕既有此諸許、當潔己、盡去身心之污、畏上帝而成聖、○


時、耶和華區別利未支派、使舁耶和華約匱、立於耶和華前、以崇事之、奉其名而禱祝、迄於今日、


近上帝、上帝則近爾、干罪者淨乃手、二心者潔乃心、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan