算民數之書傳 7:5 - 文理和合譯本《新舊約全書》

⁵ 爾其收之、以供會幕之用、給予利未人、各循其役事、

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

⁵ 爾可自彼受之、致可以之供會幕之役、爾必以之予利未人、各依其役、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁵ 爾可由伊等接之、致該物可為成眾會之工役、且爾必以之給其利未輩、與各人、照他做之工役也。

文理《委辦譯本》

⁵ 取車以供會幕之役事、其於利未人、各視事之重輕以給予。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

⁵ 可受其所獻、以供會幕之役事、以車與牛給利未人、各依其役事、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

⁵ 自伊取之。俾服役眾之堂務。爾將給之與利未輩。依各人之事

算民數之書傳 7:5 Iomraidhean Croise

算民數之書傳 7:4

耶和華諭摩西曰、

算民數之書傳 7:6

摩西遂以車與牛、予利未人、

保羅達底多書 3:8

誠哉是言、我欲爾於斯事力言之、使信上帝者慎務善工、斯為美、有益於人也、