算民數之書傳 5:10 - 文理和合譯本《新舊約全書》

¹⁰ 人所獻之聖物、必歸祭司、凡與祭司者、必歸之、○

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹⁰ 凡人聖別之諸物、亦必歸祭司。人凡奉於祭司者、必歸祭司也。○

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

¹⁰ 又各人所聖着之各物、必歸他、凡人不論所給與司祭者、必歸他也。○

文理《委辦譯本》

¹⁰ 凡人所獻之禮物、必歸祭司、奉於祭司者亦然。○

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

¹⁰ 人所區別為聖之物、悉歸於祭司、第奉於何祭司、即歸於何祭司、○

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

¹⁰ 凡人之聖物屬彼。人凡與祭者。即屬彼也。○

算民數之書傳 5:10 Iomraidhean Croise

出以至百多書 29:28

必永歸於亞倫、及其子孫、此乃以色列人所奉之舉祭、每獻酬恩祭時、以此舉祭獻於耶和華、○

利未氐古書傳 10:13

必在聖地食之、獻耶和華之火祭中、此為爾及子孫所應得、我所奉之命如此、

算民數之書傳 31:41

所貢於耶和華、以為舉祭者、摩西付諸祭司以利亞撒、遵耶和華所命、

算民數之書傳 5:11

耶和華諭摩西曰、