算民數之書傳 4:8 - 文理和合譯本《新舊約全書》

⁸ 覆以紫布、蓋以獺皮、而貫其杠、

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

⁸ 又必以絳布覆其上、且以貉皮之蓋蓋之。然後貫其杠。

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁸ 且伊必張蓋之以紅布、而上蓋之以公羊皮、而以其棍條入之。

文理《委辦譯本》

⁸ 蓋以絳布、覆以貂皮、貫杠於旁。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

⁸ 又以絳色毯覆其上、復以海龍皮掩之、而後貫杠、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

⁸ 其上鋪以紅布。亦用嘚𠳭唦皮。幬蓋之。及穿上杠。

算民數之書傳 4:8 Iomraidhean Croise

出以至百多書 25:23

以皂莢木作幾、長二肘、廣一肘、高一肘有半、

出以至百多書 25:5

牡綿羊皮之染紅者、海獺皮、皂莢木、

算民數之書傳 4:9

以藍布蓋燈臺、及盞剪盤、與所用之油器、