Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




算民數之書傳 17:4 - 文理和合譯本《新舊約全書》

4 以杖置於會幕法匱前、我所蒞臨之處、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

4 爾必置之於會幕內、証詞前、我將晤爾之處。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

4 又爾必以是各柄置在眾會帳房內、契証之前、我所將接爾之處。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

4 當置其杖於會幕法匱前我蒞臨之所、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

4 以杖置於會幕法匱前、即我與爾相會或作莅臨之處、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

4 汝置之在眾者堂內證詞箱前。吾將會汝之處。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




算民數之書傳 17:4
7 Iomraidhean Croise  

取其少許、擣之極細、置於會幕內法匱前、我將臨汝之處、必視之為至聖、


置壇於法匱旁之㡘外、法版之上、施恩座前、我將臨汝之處、


耶和華諭摩西曰、反亞倫杖於法匱前、存之為誌、使此叛逆之輩、息怨於我、免其隕沒、


亞倫名書於利未族之杖、牧伯各有其杖、


摩西置諸法幕、在耶和華前、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan