Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




算民數之書傳 13:8 - 文理和合譯本《新舊約全書》

8 屬以法蓮支派、嫩之子何西阿、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

8 屬以法蓮支派、嫩之子阿書亞。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

8 屬以法拉現支嫩之子何是亞。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

8 屬以法蓮支派嫩之子阿書亞、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

8 屬以法蓮支派嫩之子何施亞、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

8 則若色弗子以加路。由以法而因之支。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




算民數之書傳 13:8
18 Iomraidhean Croise  

以利沙瑪子嫩、嫩之子約書亞、


摩西與從者約書亞興、登上帝之山、


約書亞聞民喧譁、謂摩西曰、營中有戰聲、


嫩之子約書亞自幼為摩西從者、曰、我主摩西歟、請禁之、


摩西所遣以窺地者、即斯人也、嫩之子何西阿、摩西易其名為約書亞、


屬以薩迦支派、約色子以迦、


屬便雅憫支派、拉孚子帕提、


耶和華諭摩西曰、爾之死期伊邇、當召約書亞偕詣會幕、我將付託之、摩西與約書亞乃詣會幕、


耶和華諭嫩之子約書亞曰、強乃志、壯乃心、爾將導以色列人入我所誓賜之地、我必偕爾、○


摩西與嫩之子約書亞、以此歌詞、誦與以色列民、


嫩之子約書亞、因摩西曾按手其首、充以智慧之神、以色列人聽從之、遵耶和華所諭摩西之命、


對曰、凡爾所諭、我必行之、凡爾所遣、我必往焉、


遵耶和華命、以其所求之邑、以法蓮山地亭拿西拉與之、遂重建其邑而居焉、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan