算民數之書傳 11:19 - 文理和合譯本《新舊約全書》

¹⁹ 非止一日、二日、五日、十日、二十日已也、

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹⁹ 爾得食非一日、非二日、非五日、非十日、亦非二十日。

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

¹⁹ 且不止得食一日、或兩日、並不止五日、或十日、或二十日、

文理《委辦譯本》

¹⁹ 非止一日、二日、五日、十日、二十日已也。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

¹⁹ 非僅食一日、二日、五日、十日、二十日、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

¹⁹ 俾爾得食。爾曹將食非一日。非二日。非五日。非十日。又非兩旬。

算民數之書傳 11:19 Iomraidhean Croise

神詩書傳 78:29

眾食且飽、遂其欲兮、

算民數之書傳 11:18

爾語民曰、自潔為聖、以備明日食肉、蓋耶和華聞爾哭聲云、誰以肉食我、昔在埃及、我儕善矣、故耶和華將賜爾以肉、爾得食之、

算民數之書傳 11:20

必至一月、致由鼻孔噴而出之、為爾厭惡、蓋爾厭棄寓於爾中之耶和華、哭於其前曰、我何為出埃及乎、