Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




算民數之書傳 10:2 - 文理和合譯本《新舊約全書》

2 宜用鏇法、製銀角二、用集會眾、使營啟行、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

2 爾以銀製二箛、必以圓輪法製之、致爾可以之集會、亦可使諸營啟行。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

2 爾以銀制造兩條號筒、爾必以一全塊造之、致爾可用之為集眾會、並為各營之起程也。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

2 用圓輪法、製銀角二、以集公會、使營遄征。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

2 爾用鏇法、製銀角二、以集會眾、以使營啟行、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

2 汝造兩口銀號筒。須以成塊為之。將用之為召眾及為各營前進。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




算民數之書傳 10:2
14 Iomraidhean Croise  

惟所輸耶和華室之金、不以製耶和華室中之銀杯剪盂角、及諸金銀器皿、


利未人謳歌者亞薩、希幔、耶杜頓、與其眾子昆弟、皆衣細枲、立於壇東、執鈸及琴與瑟、又有祭司百二十人、偕立而吹角、


朔望節期、尚其吹角兮、


耶和華歟、得聞歡呼之聲、行於爾容光者、斯民其有福兮、


以金用鏇法作基路伯二、置施恩座之兩端、


以精金用鏇法作燈臺、其座、其梃、其盞、其節、其花、悉連為一、


虛有之禮物、勿復獻之、馨香我所憎、月朔安息集會為可惡、作惡而守肅會、我不容之、


宜宣於猶大、傳於耶路撒冷曰、當於境內吹角、大聲呼曰、集眾而入鞏固之邑、


爾口吹角、敵至若鷹、攻耶和華之家、因民爽我約、干我律、


當定禁食之日、宣告肅會、召集長老、及居斯土之眾、入爾上帝耶和華室、呼籲耶和華、


吹角於錫安、示警於我聖山、境內居民、咸當戰慄、蓋耶和華之日將至、今伊邇矣、


集會眾時、可吹角、勿警人、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan