福音四依約翰 5:1 - 文理和合譯本《新舊約全書》

¹ 厥後、值猶太人節期、耶穌上耶路撒冷、○

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

¹ 此後有猶太人節期、耶穌上耶路撒冷、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

¹ 〇厥後、有伊屋叠亞之節期、伊伊穌斯上耶魯薩利木、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

¹ 此後。㑹如達奉之瞻礼。而耶穌上柔撒冷。

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

¹ 厥後、有猶太人節期、而耶穌上耶路撒冷。○

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹ 厥後、有猶太人節筵之一、耶穌上耶路撒冷。

福音四依約翰 5:1 Iomraidhean Croise

出以至百多書 34:23

爾之丁男、每歲三覲耶和華、以色列之上帝、

福音一依馬太 3:15

耶穌曰、今姑許我、我儕亦如是以盡諸義、乃許之、

福音四依約翰 2:13

猶太人逾越節伊邇、耶穌上耶路撒冷、

達加拉太人書 4:4

屆期、上帝遣其子、由女而生、在於律下、

摩西復示律書 16:1

屆亞筆月、必為爾上帝耶和華守逾越節、因於是月之夜、爾上帝耶和華導爾出埃及、

摩西復示律書 16:16

除酵節、七七節、構廬節、爾之丁男、每歲三覲爾上帝耶和華、於其所選之處、毋徒手而至、