福音二依馬可 9:34 - 文理和合譯本《新舊約全書》

³⁴ 門徒默然、因其爭辯孰大也、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

³⁴ 門徒默然、蓋於途間、曾相爭論誰為大也、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

³⁴ 伊等默然、蓋途中相議孰爲至大者、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

³⁴ 伊等嘿焉。葢路上相論。伊等誰為大。

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

³⁴ 惟門徒默然、以途閒相辯誰大也。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

³⁴ 門徒默然、以途間相議孰為大也。

福音二依馬可 9:34 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 16:7

門徒竊議曰、是為不取餅也、

福音二依馬可 9:50

鹽善矣、若失其鹹、何以調之、爾曹宜自有鹽而相和也、

使徒保羅達羅馬人書 12:10

兄弟相愛宜親厚、相敬則先施、

使徒彼得前書 5:3

勿主持所託、乃模範於眾、

使徒約翰第三書 1:9

我昔畧以書達於會、但其中有好為首之丟特腓、不接我儕、