福音二依馬可 9:3 - 文理和合譯本《新舊約全書》

³ 其衣燦爛皎白、世之漂者、無能白之若此、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

³ 其衣燦爛、白之極也、即世之漂者、無有能白之如斯、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

³ 其衣光耀、甚白如雪、地上漂工不能白之如此、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

³ 厥衣忽耀光。雪白練淨。天下之碾萟。不能如是白也。

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

³ 其衣燦爛皎白、在地之漂者、無有能白之若此。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

³ 其衣光耀、皎白如雪、世之漂者無能白之若此。

福音二依馬可 9:3 Iomraidhean Croise

神詩書傳 51:7

爾其以牛膝草潔我、我則潔兮、滌我、我則白於雪兮、

神詩書傳 68:14

大能者於此逐散諸王、則如撒們之飄雪兮、

先知以賽亞之書 1:18

耶和華曰、爾曹其來、爾我互辯、爾罪雖丹如朱、將白如雪、雖紅若絳、將白若毛、

達未來者但依理書 7:9

我視之、見有座設立、一年高者坐焉、衣皜如雪、髮潔若純粹之羊毛、火炎其座、烈燄其輪、

福音一依馬太 28:3

其容如電、衣白如雪、

福音二依馬可 9:4

有以利亞 摩西見、與之語、

福音三依路加 9:29

禱時、容貌異常、衣白燁燁、

使徒行傳卷五 10:30

哥尼流曰、前四日此時、我在室、守申初之祈禱、見一人衣服皎然、立於前、

使徒約翰默示錄 19:18

俾得食君王將帥勇士、及馬與乘之者、或自主為奴、與卑者尊者之肉、○

使徒約翰默示錄 7:14

對曰、我主乎、爾自知之、曰、此乃出乎大難而來、曾以羔之血滌其衣而白之矣、

使徒約翰默示錄 7:9

此後我見大眾不可勝數、自諸國諸族諸民諸方、立於座前、及羔之前、衣白衣、執椶枝、