福音二依馬可 7:7 - 文理和合譯本《新舊約全書》

⁷ 其拜我徒然、以所教者、乃人所命耳、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

⁷ 彼以人所命者為教而教人、故拜我亦徒然也、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

⁷ 然徒尊我、教者以教人之誡命也、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

⁷ 誨以人訓。以人誡。而虗恭我。

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

⁷ 其拜我徒然、以所教訓端惟人規耳。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

⁷ 彼之教、以人所命為教、故徒然拜我也。

福音二依馬可 7:7 Iomraidhean Croise

先知以賽亞之書 29:13

主曰、斯民以口親我、以脣尊我、而心則遠我、彼之畏我、乃從人所授之命耳、

先知者馬拉記之書 3:14

爾曰、奉事上帝、乃徒然耳、我遵其命、於萬軍之耶和華前殷憂而行、何益之有、

福音一依馬太 15:9

其拜我徒然、以所教者、乃人所命耳、

福音一依馬太 6:7

爾祈禱、語勿重複、如異邦人、彼以為言多乃得升聞也、

達哥林多人前書 15:14

基督未起、則我之所宣乃虛、爾之信亦虛、

達哥林多人前書 15:58

故我所愛之兄弟、當貞固不搖、恆務主工、蓋知爾之勞於主者、非徒然也、

摩西復示律書 12:32

凡我所諭爾者、爾必謹守遵行、毋增毋減、

達哥羅西人書 2:22

是皆依人所命所教、用之必敗、

保羅達底多書 3:9

惟遠愚詰、譜系、爭辯、及由律之競端、以其無益而虛妄也、

者米士即牙可百之公書 1:26

人若自以為虔敬、而不捫其舌、自欺其心、其虔敬虛矣、

者米士即牙可百之公書 2:20

虛誕之人歟、豈不知行外之信乃死乎、

使徒約翰默示錄 22:18

我語凡聞此書之預言者、或加增之、上帝將以此書所錄之災加諸彼、

撒母以勒之第一書 12:21

其勿偏離、從事虛偽、不能益爾、不能救爾之物、以其虛偽故也、