Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




福音二依馬可 7:22 - 文理和合譯本《新舊約全書》

22 如苟合、盜竊、兇殺、淫亂、貪婪、惡毒、詭騙、邪侈、妒嫉、訕謗、驕傲、狂悖、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

22 姦淫、貪婪、邪惡、詐騙、好色、怒目、毀謗、驕傲、愚妄、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

22 盜竊、貪婪、(惡毒)、詭詐、邪侈、嫉視、毁謗、驕傲、狂妄、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

白日昇-徐約翰文理新約(缺)

22 惡眼。譵。傲。狂。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

22 貪婪、惡毒、詭騙、邪侈、目惡、謗讟、驕傲、愚昧、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

22 盜竊、貪婪、惡毒、詭騙、邪侈、疾視、褻瀆、驕傲、狂悖、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




福音二依馬可 7:22
26 Iomraidhean Croise  

巴比倫牧伯遣使見希西家、詢其境內所見奇事、上帝離希西家、欲試之、以悉其心、


惡者其容驕矜、謂耶和華必不究斥、意中絕無上帝兮、


其轉我心、向爾法度、不向非義之財兮、


哲人隱藏其智、蠢者心播其愚、


孩童之心、包藏愚昧、懲之以杖、則除去之、


勿食眈眈者之餅、勿貪其珍饈、


愚妄之念皆為罪、侮慢之人眾所憎、


愚人與穀、以杵倂搗於臼、亦不能去其愚、○


眈眈者急於獲財、不知窮乏之將至、


我轉而決志究察智慧、與萬事之原由、欲知惡之為愚、愚之為妄、


悖逆不認耶和華、違離不從我上帝、出暴戾叛逆之言、衷懷虛偽、口以宣之、


其足趨以行惡、急流無辜之血、衷存邪慝、所經之途、無不荒蕪毀滅、


人心詭詐、逾於萬物、其疾甚重、誰能洞識、


以我之物、行我所欲、不亦宜乎、我為善、爾嫉視乎、


目眊則全身暗、爾衷之光若暗、其暗大哉、


蓋自內即自人心出諸惡念、


凡斯惡行皆自內出而污人也、○


舉凡計謀及矜高、阻人識上帝者、我悉敗之、虜諸心志、降服基督、


慎勿惡念是懷、謂七年豁免之期伊邇、遂睥睨貧乏之昆弟、而弗之給、致彼籲耶和華、罪歸於爾、


爾中荏弱嬌嫩之人、必怒視其兄弟、及懷中之妻室、遺留之子女、


爾中荏弱嬌嫩之婦、因其嫋娜、以足踐地、猶且不屑、必怒視其懷中之夫、與其子女、暨膝間之嬰孩、及凡所生、緣敵圍邑窘迫、而無所得、則私食之、


蓋上帝之旨、欲以善行杜愚人無知之口、


幼宜服長、爾曹謙以自束、互相服役、蓋上帝拒驕泰者、賜恩卑遜者、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan