福音二依馬可 6:1 - 文理和合譯本《新舊約全書》

¹ 耶穌去彼至故鄉、門徒從之、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

¹ 耶穌由彼出、至己故鄉、其門徒隨之、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

¹ 〇由彼離而至故土、其門徒從之、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

¹ 自彼出来本鄉。厥徒亦從之。

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

¹ 耶穌出彼、歸故鄉、門徒從之。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹ 耶穌離彼、歸故鄉、其門徒從之。

福音二依馬可 6:1 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 13:4

播時、有落道旁者、鳥至盡食之、

福音一依馬太 2:23

至一邑名拿撒勒居之、應諸先知所言云、人將稱之為拿撒勒人矣、

福音二依馬可 6:4

耶穌曰、先知在故鄉、宗族、室家外、莫不尊焉、