福音二依馬可 5:23 - 文理和合譯本《新舊約全書》

²³ 切求之曰、我幼女瀕死、爾來以手按之、俾得愈而生焉、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

²³ 切求之、曰、我幼女將終、請爾來、以手按之、俾其得救而生焉、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

²³ 切求之曰、我女將死、願爾來手按之、俾獲救得生、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

²³ 懇乞之曰。我女已臨終。惟尔来。置手其上。以救之平活。

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

²³ 多求之曰、我幼女殆死、惟爾來手按之、使得救而生也

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

²³ 切求之曰、我幼女瀕死、爾來按手於其上、使之得愈、則必生矣。

福音二依馬可 5:23 Iomraidhean Croise

王輩之第二書 5:11

乃縵怒而退曰、我意彼必出而見我、立而籲其上帝耶和華之名、搖手於患處、使癩者得愈、

神詩書傳 107:19

患難之時、呼籲耶和華、遂援之於困苦兮、

神詩書傳 50:15

患難之日、爾當籲我、我必援爾、爾亦榮我兮、○

福音一依馬太 8:3

遂伸手捫之、曰、我肯、爾其潔哉、癩即潔、

福音二依馬可 16:18

操蛇、飲毒、決無所傷、按手病者則愈、○

福音二依馬可 5:24

耶穌偕之往、大眾從而擁之、

福音二依馬可 6:13

逐諸鬼、以膏膏病者多人而醫之、○

福音二依馬可 7:32

有攜聾而口吃者、求其手按之、

福音二依馬可 8:23

乃執瞽者手、攜出村外、唾其目、以手按之、曰、有所見否、

福音三依路加 13:13

遂以手按之、婦即伸、歸榮上帝、

福音三依路加 4:38

耶穌出會堂、入西門家、西門妻母熱疾甚重、或為之求耶穌、

福音三依路加 4:40

日入時、凡有患病者、皆攜就之、耶穌均按手而醫焉、

福音三依路加 7:12

近邑門、有舁死者出、其母獨此子而嫠、邑民送之者甚眾、

福音四依約翰 11:3

姊妹遣人告耶穌曰、主、爾所愛者病矣、

使徒行傳卷五 28:8

適部伯流之父患熱及血痢而臥、保羅入而祈禱、按手其上而愈之、

使徒行傳卷五 6:6

立之於使徒前、遂祈禱手按之、○

使徒行傳卷五 8:17

於是手按之、遂受聖神、

使徒行傳卷五 9:12

且見一人名亞拿尼亞、入而手按之、使之復明、

使徒行傳卷五 9:17

亞拿尼亞遂往、入室、手按之、曰、兄弟掃羅、爾來時、途中見於爾之主耶穌、遣我使爾得見、且充於聖神、