福音二依馬可 4:22 - 文理和合譯本《新舊約全書》

²² 蓋未有隱而不欲其彰、藏而不欲其露者、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

²² 蓋未有隱而不致顯、藏而不致露者、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

²² 未有隱者而不將顯、藏者而不將露、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

²² 葢無隠不将顕。無宻不露著。

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

²² 蓋未有隱而不使彰、藏而不顯露也。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

²² 蓋未有隱焉而不致現、未有藏焉而不致露者也、

福音二依馬可 4:22 Iomraidhean Croise

宣道傳或名倚基理西亞書 12:14

蓋人之所為、及諸隱微之事、或善或惡、上帝必鞫之、

福音三依路加 8:17

未有隱而不顯、藏而不露、為人所知者、

使徒行傳卷五 20:27

蓋上帝之旨、我無隱諱、悉宣於爾、

使徒行傳卷五 4:20

蓋我儕所見所聞者、不得不言也、

達哥林多人前書 4:5

是以時未至、俱勿擬、待主臨、必彰暗中之隱、發眾心之謀、各由上帝得其褒也、○