福音二依馬可 3:25 - 文理和合譯本《新舊約全書》

²⁵ 家自相分爭、其家弗能立、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

²⁵ 家若自相分爭、其家亦將不能立、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

²⁵ 凡家自相分爭、其家亦不能立、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

²⁵ 若屋相殘。亦不能保。

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

²⁵ 若家自相分爭、斯家將無能立。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

²⁵ 若家自相分爭、則其家不能立、

福音二依馬可 3:25 Iomraidhean Croise

摩西一書創世記 37:4

諸兄見父愛約瑟逾於己、遂憾之、不能語以善言、○

神詩書傳 133:1

昆弟翕合同居、何其美善兮、

福音二依馬可 3:24

夫國自相分爭、其國弗能立、

福音二依馬可 3:26

若撒但分裂、起而自攻、亦弗能立、終必滅耳、

達加拉太人書 5:15

若爾相吞噬、恐相淪亡、爾其慎之、○

者米士即牙可百之公書 3:16

蓋媢嫉朋黨所在、必有紛亂與諸惡行、