福音二依馬可 3:2 - 文理和合譯本《新舊約全書》

² 眾窺其於安息日醫之否、意欲訟之、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

² 眾窺耶穌於安息日醫之否、意欲訟之也、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

² 彼等窺伺之於安息日、醫之否、爲罪之、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

² 伊等窺其撒罷愈人否。欲譎之。

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

² 眾窺耶穌、安息日醫之否、意得訟之。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

² 眾窺其於安息日醫之否、意欲訟之。

福音二依馬可 3:2 Iomraidhean Croise

神詩書傳 37:32

惡人窺伺義人、意欲殺之兮、

預知者耶利未亞之書 20:10

我聞眾謗、隨在驚惶、我之密友望我顚越、咸曰訟之、予亦訟之、或彼受誘、予則勝之、以復予仇、

達未來者但依理書 6:4

宰輔方伯、索但以理政事之失以訟之、惟但以理忠誠、無錯無謬、無隙可乘、

福音一依馬太 12:10

見有枯一手者、或問曰、安息日施醫、宜乎、意欲訟之、

福音二依馬可 3:3

耶穌謂手枯者曰、起、立於中、

福音三依路加 14:1

安息日耶穌入法利賽宰者之家、食焉、眾窺之、

福音三依路加 20:20

乃窺伺之、遣偵者、佯為義人、欲執其言、付於方伯權下治之、

福音三依路加 6:7

士子與法利賽人、窺其於安息日施醫否、欲得所以訟之、

福音四依約翰 8:6

此言乃試耶穌、欲得所以訟之、耶穌鞠躬以指畫地、

福音四依約翰 9:16

法利賽人有曰、斯人不守安息日、非由上帝也、或曰、罪人何能行如是異蹟乎、眾遂分黨、