福音二依馬可 15:12 - 文理和合譯本《新舊約全書》

¹² 彼拉多復語之曰、然則爾所謂猶太人王者、我何以處之、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

¹² 彼拉多復答之曰、然則爾所謂猶太人之王者、我何以處之、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

¹² 批剌特復答伊等曰、爾等所稱之伊屋叠亞王、願我何以處之、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

¹² 比辣多再問曰。汝等且願我何施于如逹王。

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

¹² 彼拉多復應、語眾曰、然則爾所謂猶太人王者、我將何以處之。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹² 彼拉多答而復語之曰、然則爾所謂猶太人之王者、欲我何以處之。

福音二依馬可 15:12 Iomraidhean Croise

預知者西加利亞之書 9:9

錫安女歟、爾其大樂、耶路撒冷女歟、爾其歡呼、爾王臨爾、彼乃公義、且施拯救、溫柔而乘驢、即驢之駒、

福音一依馬太 21:5

告錫安女曰、爾王臨矣、溫柔而乘驢、及駒、即負重之子也、

福音二依馬可 15:11

祭司諸長唆眾、寧釋巴拉巴、

福音二依馬可 15:13

眾又呼曰、釘之十架、

福音三依路加 23:2

訟之曰、我見此人、誘惑我邦、禁納稅於該撒、自稱為基督為王也、

使徒行傳卷五 5:31

且以其右手、舉之為君、為救主、以改悔賜以色列民、並罪惡之赦、