Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




福音二依馬可 15:11 - 文理和合譯本《新舊約全書》

11 祭司諸長唆眾、寧釋巴拉巴、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

11 惟祭司諸長唆眾、寧釋巴拉巴予之、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

11 然司祭首挑唆民、予彼等寧釋瓦拉瓦、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

白日昇-徐約翰文理新約(缺)

11 然鐸德諸宗。鼓唆衆以寕放把拉把。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

11 祭司諸長竦眾、寧釋巴拉巴。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

11 祭司諸長唆眾、求釋巴拉巴於彼。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




福音二依馬可 15:11
6 Iomraidhean Croise  

祭司歟、爾其聽之、以色列家、爾其聆之、王室爾其傾耳、審鞫有關於爾、因爾為擭於米斯巴、為網於他泊、


祭司諸長、長老、唆眾求釋巴拉巴、而滅耶穌、


蓋知祭司諸長、因媢嫉而付之也、


彼拉多復語之曰、然則爾所謂猶太人王者、我何以處之、


眾復呼曰、非斯人、巴拉巴耳、巴拉巴者、盜也、


爾棄聖且義者、求以兇人予爾、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan