福音二依馬可 14:57 - 文理和合譯本《新舊約全書》

⁵⁷ 有起而妄證者數人、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

⁵⁷ 亦有數人、起而妄證以攻之、曰、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

⁵⁷ 又他數人即起、而妄証攻之曰、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

⁵⁷ 或有数妄証者起。曰。

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

⁵⁷ 有人起而妄證之曰、

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

⁵⁷ 後有數人起、以妄證攻之曰、

福音二依馬可 14:57 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 27:40

爾毀殿、三日復建之、可自救也、爾若上帝子、則自十架下矣、

預知者耶利未亞之書 26:18

當猶大王希西家時、摩利沙人彌迦預言、告猶大眾曰、萬軍之耶和華云、錫安必被耕、有若田疇、耶路撒冷為墟、聖室之山、猶林中之崇邱、

福音二依馬可 14:56

蓋以妄證攻之者多、而所證不符、

福音二依馬可 14:58

曰、我儕嘗聞其言云、此殿乃手所作、我將毀之、三日別建一殿、非手所作者、