Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




福音二依馬可 12:11 - 文理和合譯本《新舊約全書》

11 此主所為者、我目而奇之、爾未讀乎、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

11 此由主所成者、而在我等之目前爲奇焉、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

白日昇-徐約翰文理新約(缺)

11 此由主而成。我軰目之為奇也。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

11 此由主所為、我目為妙跡、爾亦未讀之乎。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

11 此主所成者、在我目中為奇也、爾未嘗讀乎。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




福音二依馬可 12:11
13 Iomraidhean Croise  

拉班與彼土利曰、斯事由於耶和華、我儕不能與汝言其是非、


工師所棄之石、成為屋隅首石、


此耶和華所為、我目奇之兮、


爾其觀於列邦、甚為駭異、當爾之日、我行一事、人雖告爾、爾不之信、


無術數以害雅各家、無卜筮以攻以色列、於斯時也、人論雅各 以色列云、上帝待之、何其奇歟、


耶穌曰、經云、工師所棄之石、成為屋隅首石、此主所為者、我目而奇之、爾未讀乎、


遂皆駭異猶豫、相問曰、此何意耶、


上帝樂以此奧秘之榮之富、示之異邦、即基督在爾衷、為有榮之望焉、


大哉敬虔之奧、無不以為然也、彼顯於形軀、徵於心靈、見於天使、宣於列邦、信於天下、躋於光榮焉、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan