福音二依馬可 11:24 - 文理和合譯本《新舊約全書》

²⁴ 故我語爾、凡爾所禱而求者、信其已得、則必得之、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

²⁴ 我故告爾凡爾所禱而求者、當信其已得、則必得之矣、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

²⁴ 緣此我吿爾等、爾等祈禱凡所求者、信哉、將得之、則將成于爾等、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

²⁴ 是以我諭汝曹。凢祈禱所求。汝信以必受。即得也。

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

²⁴ 故我告爾、凡爾所祈求、爾其信已受之、則將得。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

²⁴ 我故語爾、當祈禱時、不論何求、信其可得、則必得之矣。

福音二依馬可 11:24 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 18:19

我又語汝、倘爾二人同心、在地祈求、無論何事、我在天之父必成之、

福音一依馬太 21:22

且祈禱時、凡爾所求、信則得之、○

福音二依馬可 11:25

立而禱時、儻有憾於人、則恕之、

福音四依約翰 14:13

爾以我名求者、我必成之、俾父以子而榮、

福音四依約翰 15:7

若爾恆在我中、我言恆在爾中、凡爾所欲、求則成之、

達哥林多人前書 14:13

故言方言者、宜求能譯、

使徒約翰第一書 3:22

且凡所求者必得之、因我守其誡、而行其所悅之事也、