Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




福音一依馬太 8:5 - 文理和合譯本《新舊約全書》

5 入迦百農、有百夫長就而求曰、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

5 既入迦伯農有百夫長來、求之曰、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

5 〇伊伊穌斯入喀撇兒那屋木城時、有百夫長就而求之曰、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

白日昇-徐約翰文理新約(缺)

5 既入加法農。有一百夫長。就之祈禱

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

5 入迦百農有百夫長、就而求之曰、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

5 耶穌入迦百農、有百夫長就而求之、曰、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




福音一依馬太 8:5
15 Iomraidhean Croise  

迦百農歟、爾將升於天乎、必下陰府耳、蓋在爾中所行異能、若行於所多瑪、則今日猶存、


百夫長及同守耶穌者見地震、與所歷之事、懼甚、曰、此誠上帝子也、


去拿撒勒至迦百農居焉、其地濱海、在西布倫 拿弗他利境、


耶穌登舟而濟、歸故邑、


百夫長立於前、見其如是氣絕、則曰、斯人誠上帝子也、


越數日、耶穌復進迦百農、眾聞其在室、


方以革帶繫之、保羅謂旁立之百夫長曰、羅馬人未定罪而鞭之、可乎、


保羅請一百夫長至曰、引此少者見千夫長、有事告之、


遂召百夫長二人、曰、備卒二百、騎七十、持戟者二百、今夜亥初、往該撒利亞、


適南風徐來、眾以為得意、遂起錨、傍革哩底而行、


保羅謂百夫長與士卒曰、此人不留於舟、爾曹不得救也、


百夫長欲救保羅、阻其所謀、命能泅者先下水登岸、


呂大近於約帕、門徒聞彼得在彼、遣二人往、求其速來、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan