福音一依馬太 27:2 - 文理和合譯本《新舊約全書》

² 繫而曳之、解於方伯彼拉多、○

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

² 既縛、則曳之往、付於巡撫彼拉多焉、○

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

² 乃繫之拽而解于方伯、彭提乙之批剌特、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

² 縛押送付督。般雀比辣多。

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

² 繫而曳之、付於方伯彼拉多。○

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

² 既繫之、則曳而解於方伯本丟彼拉多、○

福音一依馬太 27:2 Iomraidhean Croise

摩西一書創世記 22:9

至上帝所示之處、亞伯拉罕築壇、臚列其柴、縛子以撒、置於其上、

福音一依馬太 20:19

解於異邦人、戲侮鞭扑、釘十架、三日而起、○

福音一依馬太 28:14

倘聞於方伯、我則勸之、俾爾無虞、

福音三依路加 13:1

時、同在者數人、以加利利人之事、告耶穌、即彼拉多以其血雜祭物中也、

福音三依路加 20:20

乃窺伺之、遣偵者、佯為義人、欲執其言、付於方伯權下治之、

福音三依路加 23:1

眾皆起、解耶穌至彼拉多前、

福音三依路加 23:12

彼拉多與希律素相仇、是日遂相友矣、○

福音三依路加 3:1

提庇留該撒在位之十五年、本丟彼拉多為猶太方伯、希律為加利利分封之君、其弟腓力為以土利亞及特拉可尼地分封之君、呂撒聶為亞比利尼分封之君、

福音四依約翰 18:12

於是隊卒與千夫長、及猶太人之隸、執耶穌繫之、

福音四依約翰 18:24

亞那解之至大祭司該亞法仍繫焉、○

福音四依約翰 18:28

平旦、眾曳耶穌、自該亞法至公廨、眾弗入、以免受污、不得食逾越節筵也、

使徒行傳卷五 12:6

希律將曳之出、是夜、彼得繫於二鍊、寢二卒中、守者亦於獄門外守焉、

使徒行傳卷五 21:33

千夫長前執保羅、命以二鏈繫之、問其為誰、所行何事、

使徒行傳卷五 22:25

方以革帶繫之、保羅謂旁立之百夫長曰、羅馬人未定罪而鞭之、可乎、

使徒行傳卷五 22:29

於是拷訊者退、千夫長知其為羅馬人、因曾縛之、亦懼、○

使徒行傳卷五 24:27

越二年、波求 非斯都、代腓力斯職、腓力斯欲取悅猶太人、仍留保羅於縲絏中、

使徒行傳卷五 28:20

緣此、請爾相見相諭、蓋我為以色列所望者、乃為此鏈所繫、

使徒行傳卷五 3:13

夫亞伯拉罕、以撒、雅各之上帝、乃我列祖之上帝、已榮其僕耶穌、即爾所付者、且於彼拉多前、當其擬釋之之時、而爾棄之也、

使徒行傳卷五 4:27

蓋希律、本丟 彼拉多、及異邦人、與以色列民、果集於此邑、欲攻爾所膏之聖僕耶穌、

使徒行傳卷五 9:2

求書達大馬色諸會堂、若遇從此道者、無論男女、則繫而解至耶路撒冷、

達提摩太前書 6:13

我於發育萬有之上帝、及證善承於本丟彼拉多之基督耶穌前、

達提摩太後書 2:9

我為此受苦、至於見繫猶犯法者、然上帝之道不見繫也、

達希伯來人書 13:3

宜念囚者如與同囚、念被虐者、因己亦具此身、

士師記第七卷 15:12

猶大人曰、我來欲縛爾、付於非利士人手、參孫曰、與我誓約、爾不親擊我、