福音一依馬太 26:7 - 文理和合譯本《新舊約全書》

⁷ 有婦以玉瓶盛至貴之膏就之、於席間沃其首、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

⁷ 有一婦以玉罇盛至貴之膏就之、耶穌坐席時、婦則傾之於其首、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

⁷ 一婦人有玉盒盛價貴之香膏來就之、而在席坐之時、傾之於其首、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

⁷ 一婦。持寳液玉瓶。就耶穌席。而注其首上。

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

⁷ 有婦以玉瓶、盛至貴之膏、就耶穌、席坐時傾於其首

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

⁷ 有一婦就之、攜玉盒、盛至貴之膏、在席間斟於其首。

福音一依馬太 26:7 Iomraidhean Croise

王輩之第二書 9:1

先知以利沙召先知徒一人、命之曰、束爾腰、執膏一瓶、往基列 拉末、

神詩書傳 133:2

譬彼寶膏、沐亞倫首、流於其鬚、延及衣襜兮、

宣道傳或名倚基理西亞書 10:1

死蠅使製香者之膏、發其惡臭、人之愚妄雖小、足敗智慧尊榮、

宣道傳或名倚基理西亞書 9:8

爾衣當恆潔白、爾首勿缺香膏、

所羅們之詩歌 1:3

爾膏香而美、爾名如膏之傾注、故眾女愛汝、

先知以賽亞之書 57:9

以膏奉於摩洛、多加香品、遣使遠方、而自屈辱、至入陰府、

福音一依馬太 26:8

門徒見之不悅、曰、惡用此靡費為哉、

福音二依馬可 14:3

耶穌在伯大尼癩者西門家席坐、一婦以玉瓶盛至純至貴哪噠膏來、破玉瓶、傾其首、

福音三依路加 7:46

爾未嘗以膏膏我首、惟彼以香膏膏我足、