福音一依馬太 1:21 - 文理和合譯本《新舊約全書》

²¹ 彼將生子、可名曰耶穌、因將救其民脫厥罪也、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

²¹ 彼將生子、爾可名之曰耶穌、因將救己民、出於其罪之中、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

²¹ 彼將生子、爾名之爲伊伊穌斯、因伊將救己民由其罪、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

²¹ 其将生子。汝名之以耶穌。因将救厥民于諸愆。

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

²¹ 彼將生子、爾且稱其名為耶穌、蓋將救其民脫厥罪也。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

²¹ 彼將生子、爾必名之曰耶穌、以將救其民於其罪惡中。

福音一依馬太 1:21 Iomraidhean Croise

摩西一書創世記 17:19

上帝曰、否、爾妻撒拉必生子、可名以撒、我將與彼立約、為其後裔之永約、

摩西一書創世記 17:21

惟我與以撒立約、即明年此時、撒拉所生者、

摩西一書創世記 18:10

其中一人曰、明年屆期、我必復至、爾妻撒拉將生子、撒拉在其後、於幕門聞此、

預知者耶利未亞之書 23:6

當彼之時、猶大獲救、以色列安居、其名必稱曰耶和華乃我義、

預知者耶利未亞之書 33:16

是日也、猶大獲救、耶路撒冷安居、其名必稱曰耶和華乃我義、

達未來者但依理書 9:24

為爾民與爾聖邑、已定以七日為期、以七十相乘、用是遏過犯、除罪戾、滌愆尤、彰永義、證異象及預言、膏至聖者、

預知者西加利亞之書 9:9

錫安女歟、爾其大樂、耶路撒冷女歟、爾其歡呼、爾王臨爾、彼乃公義、且施拯救、溫柔而乘驢、即驢之駒、

福音一依馬太 1:25

未與同室、及生子、則名之曰耶穌、

福音三依路加 1:13

天使謂之曰、撒迦利亞勿懼、爾祈禱上聞矣、爾妻以利沙伯將生子、可名之曰約翰、

福音三依路加 1:31

爾將妊而生子、名之曰耶穌、

福音三依路加 2:11

蓋今日於大衛之邑、為爾生救者、即主基督也、

福音三依路加 2:21

八日既屆、為嬰行割、命名耶穌、即未妊時、天使所稱者、○

福音四依約翰 1:29

翌日、約翰見耶穌來、則曰、觀上帝之羔、乃負世之罪者、

福音四依約翰 4:42

謂婦曰、今我儕非為爾言而信、乃親聆之、知其誠救世者也、○

使徒行傳卷五 13:23

上帝依所許者、由此人之裔、為以色列民、立一救主、即耶穌也、

使徒行傳卷五 3:26

上帝既挺生其僕、先遣之祝爾、俾爾轉移、各去其惡焉、

使徒行傳卷五 4:12

此外別無拯救、蓋天下人間、未錫他名、我儕以之得救也、○

使徒行傳卷五 5:31

且以其右手、舉之為君、為救主、以改悔賜以色列民、並罪惡之赦、

保羅達底多書 2:14

彼為我儕捐己、贖我出諸不法、且潔其民以為己業、乃熱衷於善行者也、

達希伯來人書 7:25

故凡賴之以近上帝者、悉能救之、以其恆生為之籲求也、○

使徒約翰第一書 1:7

若行於光、猶彼在光、則互有心交、而其子耶穌之血、潔我諸罪矣、

使徒約翰第一書 3:5

爾知彼曾顯見、以除諸罪、而於彼無罪也、

使徒約翰默示錄 7:14

對曰、我主乎、爾自知之、曰、此乃出乎大難而來、曾以羔之血滌其衣而白之矣、

士師記第七卷 13:3

耶和華之使者見於婦曰、爾素不妊不育、今必懷妊生子、

撒母以勒之第一書 1:20

哈拿懷妊、屆期生子、命名撒母耳、曰、我由耶和華而求之、