神詩書傳 38:3 - 文理和合譯本《新舊約全書》3 因爾忿怒、我體無健、因我罪戾、我骨弗安、 Faic an caibideil俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》3 我曾為啞吧、竟不言語、連善我也不說、我憂愁已經發動、 Faic an caibideil楊格非文理《舊約詩篇》3 因爾震怒、我肉無完膚、因我犯罪、我骨不安、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》3 我肉無全因爾怒也。我骨無安、因我罪也。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》3 爰爾震怒、我體不痊、因予罪戾、我躬弗安、 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》3 因主震怒、我肉無完膚、因我犯罪、我骨不安寧、 Faic an caibideil |