王輩之第二書 8:3 - 文理和合譯本《新舊約全書》3 七年之末、婦自非利士地而返、為其第宅田畝、往籲於王、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》3 於七年終、婦乃自腓利色氐亞之地回來、其乃出去欲呼及王、為厥屋、及為厥田地。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》3 既盈其期、婦自非利士人地歸、為田畝宅第、呼告於王。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》3 七年既盡、婦自非利士地而返、偕其子為居宅田畝、往呼告於王、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》3 遇七年之之未。該婦旋自非利士氐輩之方。而出以呼王為厥屋厥地。 Faic an caibideil |