王輩之第二書 8:25 - 文理和合譯本《新舊約全書》

²⁵ 以色列王亞哈子約蘭十二年、猶大王約蘭子亞哈謝即位、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

²⁵ 於以色耳王亞下百之子若拉麥之第十二年、如大之王耶何拉麥之子亞下西亞始王。

文理《委辦譯本》

²⁵ 以色列王亞哈子約藍十二年、猶大王約蘭子亞哈謝即位。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

²⁵ 以色列王亞哈子約蘭十二年、猶大王約蘭子亞哈謝、即位為王、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

²⁵ 于以色耳勒王亞希百之子耶賀闌之十二年耶賀闌之子亞夏西亞始王。

王輩之第二書 8:25 Iomraidhean Croise

王輩之第二書 9:29

亞哈謝即位、為猶大王時、乃在亞哈子約蘭之十一年、○

歷代史紀書上卷 3:11

約沙法子約蘭、約蘭子亞哈謝、亞哈謝子約阿施、

歷代史紀下卷 21:20

約蘭即位時、年三十有二、在耶路撒冷為王、凡歷八年、逝世無人思慕、葬於大衛城、不在列王之墓、

歷代史紀下卷 22:1

耶路撒冷居民立約蘭季子亞哈謝、繼之為王、因與亞拉伯人同來攻營之羣眾、殺約蘭諸子之長者、故亞哈謝為王、