王輩之第二書 7:11 - 文理和合譯本《新舊約全書》

¹¹ 守門者乃呼告於王家、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

¹¹ 其乃呼及其門吏等、而伊等在內說於王之家知道。○

文理《委辦譯本》

¹¹ 閽者告於王宮、

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

¹¹ 城門吏召諸守門者至、遂入內告於王之家、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

¹¹ 掌門者隨呼守門者。伊等報之與王之府內。

王輩之第二書 7:11 Iomraidhean Croise

王輩之第二書 7:10

遂往、呼守門者、告之曰、我至亞蘭營、見無人在、亦無人聲、惟馬驢繫焉、帳幕如故、

王輩之第二書 7:12

王夜起、謂其臣曰、亞蘭人於我所為、我以示爾、彼知我飢、故出營伏於田、意謂其人出城時、我儕則生擒之、而入其邑、