王輩之第二書 6:16 - 文理和合譯本《新舊約全書》

¹⁶ 曰、勿懼、偕我者較偕彼者尤眾、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

¹⁶ 彼答曰、勿怕、蓋同我等者多於同伊等者也。

文理《委辦譯本》

¹⁶ 曰、毋畏、助我者、較助彼者眾。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

¹⁶ 曰、勿懼、助我者較助彼者眾、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

¹⁶ 以來沙答之曰。勿驚。蓋在偕吾輩者比在偕伊等者更多。

王輩之第二書 6:16 Iomraidhean Croise

摩西一書創世記 32:1

雅各復行、上帝之使遇焉、

王輩之第二書 6:15

上帝僕之僕夙興而出、見軍旅車馬圍城、則曰、哀哉、我主歟、我儕將何為、

歷代史紀下卷 16:9

蓋耶和華之目遍及天下、凡專心向之者、必顯其力以助之、爾所行者愚也、今而後爾必有戰事、

神詩書傳 11:1

我託庇於耶和華、爾曹胡謂我曰、宜如禽鳥、翱翔於山、

神詩書傳 27:3

軍旅雖對我列營、我心不怯兮、戰端興起、迫及我躬、我仍安貼兮、

神詩書傳 3:6

萬人環攻、我不惴焉、

神詩書傳 46:11

萬軍之耶和華偕我、雅各之上帝、為我高臺兮、

神詩書傳 46:7

萬軍之耶和華偕我、雅各之上帝、為我高臺兮、○

神詩書傳 55:18

我敵雖眾、彼贖我命、脫於戰鬥、俾得平康、敵不近我兮、

出以至百多書 14:13

摩西曰、毋懼、可立而觀耶和華今日為爾所施之拯救、蓋是日所見之埃及人、後必不復見也、

先知以賽亞之書 8:10

任爾共謀、終歸無成、任爾發言、終必不立、因上帝偕我儕也、

預知者耶利未亞之書 39:17

惟於是日、我必拯爾、不被付於爾所懼者之手、耶和華言之矣、

福音一依馬太 26:53

爾意我不能祈我父、為我遣十二營有餘之天使乎、

福音二依馬可 16:6

少者語之曰、毋駭、爾尋釘十架之拿撒勒人耶穌、彼已起、不在此矣、可觀其葬處、

使徒保羅達羅馬人書 8:31

如是、將何言耶、若上帝佑我、誰能敵我、

達腓立比人書 1:28

概毋為敵所驚、其表彰也、於彼則為敗亡、於爾則為濟救、乃由上帝也、

舊約全書第六卷約書亞記 11:6

耶和華諭約書亞曰、勿緣之而懼、明日此時、我以見殺之眾、付以色列人、爾當斷其馬筋、焚其車輛、

使徒約翰第一書 4:4

小子乎、爾曹乃由上帝、已勝彼眾、蓋在爾衷者、大於在世者也、