王輩之第二書 6:11 - 文理和合譯本《新舊約全書》

¹¹ 亞蘭王緣此中心煩擾、召其臣謂之曰、我中誰助以色列王、爾曹不告我乎、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

¹¹ 因此件西利亞王之心甚為煩憂、故喚厥僕輩謂伊等曰、汝曹亦不肯指我知我等中是誰為以色耳之王乎。

文理《委辦譯本》

¹¹ 亞蘭王之心、因此深為懷憂、召其臣僕曰、我中孰助以色列王、盍明告於我。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

¹¹ 亞蘭工之心、因此事不安、召臣僕謂之曰、我中有助以色列王者乎、爾其告我、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

¹¹ 于是西利亞王之心大憂為此情。其召厥諸臣。且問伊等云。爾曹弗肯告我知以我們誰為以色耳勒之王乎。

王輩之第二書 6:11 Iomraidhean Croise

王輩之第二書 6:10

以色列王遣人至上帝僕所戒之處、而脫其害、非僅一二次已也、

王輩之第二書 6:12

一臣曰、我主我王歟、非也、乃以色列之先知以利沙、以王在寢室所言者、告以色列王、

撒母以勒之第一書 22:8

使爾同謀攻我、我子與耶西子結盟、無人以告、罔為我憂、我子激我臣僕、伏以害我、有如今日、亦無人以告、

撒母以勒之第一書 28:21

婦近掃羅、見其憂甚、謂之曰、婢聽王言、冒死不顧、遵諭而行、