Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




王輩之第二書 5:9 - 文理和合譯本《新舊約全書》

9 於是乃縵率車馬而至、立於以利沙宅門、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

9 拿亞門遂與厥各馬、及厥車、來立在以來沙屋之門、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

9 乃慢率車騎至、立以利沙門前。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

9 於是乃縵攜車馬至以利沙宅、立於門前、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

9 拿亞們和厥馬厥車而立于以來沙之屋門口。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




王輩之第二書 5:9
7 Iomraidhean Croise  

約沙法曰、彼有耶和華之言、以色列王與約沙法、及以東王、遂往見之、


以利沙遣使謂之曰、往約但河沐浴七次、則爾膚復原而得潔、


上帝僕以利沙聞以色列王裂衣、則遣人詣之、曰、何為裂衣、令其人就我、則知以色列中有先知也、


以利沙坐於室、長老偕坐、王遣侍者先往、使者未至、以利沙謂長老曰、試觀此兇人之子、遣人取我首、使者至、爾則閉門、嚴守而禦之、其主之足音、非隨其後乎、


昔虐爾者、其裔必鞠躬於爾前、凡侮爾者、必俯伏於爾足下、稱爾為耶和華之邑、以色列聖者之錫安、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan