Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




王輩之第二書 5:2 - 文理和合譯本《新舊約全書》

2 昔亞蘭人結隊而出、自以色列境虜一少女、服事乃縵之妻、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

2 西利亞輩已分各隊出、又在以色耳去虜一小婢來、而他服侍拿亞門之妻。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

2 昔亞蘭人群出、侵以色列族之境、擄一少女、居乃慢家、供其妻之役事。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

2 一時一時或作昔亞蘭人成群而出、犯以色列境、擄一少女、遂使之服事乃縵之妻、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

2 先西利亞輩逐隊出去自以色耳勒之方擄得一幼女。此女服事拿亞們之妻。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




王輩之第二書 5:2
6 Iomraidhean Croise  

以利沙卒而葬、歲首摩押軍旅犯境、


女謂主母曰、深願我主與先知偕、在於撒瑪利亞、彼必愈其癩、


王為之設盛饌、飲食既畢、遣之去、乃歸其主、自此亞蘭軍旅、不再侵以色列境、○


如僕之目、望主人之手、如婢之目、望主母之手、我目亦望我上帝耶和華、待其矜憫兮、


亞比米勒與相從之眾夜起、分為四隊、伏伺示劍、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan